Selamat Datang Di Blog e-edu
Masuk Klik Di sini
Masuk Klik Di sini
Tampilkan postingan dengan label BAHASA INGGRIS - Kata Bijak. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label BAHASA INGGRIS - Kata Bijak. Tampilkan semua postingan

Jumat, 23 Maret 2012

Kata Mutiara Keluarga

Kata mutiara bahasa Inggris tentang keluarga (Family) ini dihadirkan beserta artinya / terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia untuk memudahkan kita dalam memahami beberapa kosakata bahasa Inggris yang sulit.

Meski kata mutiara bahasa Inggris tentang keluarga ini tidak begitu banyak seperti kata mutiara bahasa Inggris yang lain, namun tidak berarti kata mutiara bahasa Inggris - tentang keluarga ini tidak bermakna sama sekali. Untuk itu, agar lebih mengetahui apakah kata mutiara keluarga bahasa Inggris dan terjemahannya ini bisa menginspirasi kehidupan keluarga kita sekarang dan yang akan datang, mari kita bersama-sama simak kata mutiara bahasa Inggris tentang keluarga berikut ini :

Kata Mutiara Keluarga #1


In family life, love is the oil that eases friction, the cement that binds closer together, and the music that brings harmony. Eva Burrows

Dalam kehidupan keluarga, cinta adalah pelumas perselisihan, semen yang mengikat jadi satu, dan musik yang membawa keharmonisan..

Kata Mutiara Keluarga #2


Families are the compass that guide us. They are the inspiration to reach great heights, and our comfort when we occasionally falter. Brad Henry

Keluarga adalah kompas yang memandu (arah) kita. Ia adalah inspirasi untuk mencapai puncak, yang menghibur saat kita goyah..

Kata Mutiara Keluarga #3


Other things may change us, but we start and end with the family. Anthony Brandt.

Sesuatu bisa mengubah kita, tapi kita mulai dan berakhir bersama keluarga kita.

Kata Mutiara Keluarga #4

The only rock I know that stays steady, the only institution I know that works is the family. Lee Iacocca

Satu-satunya batu yang tetap kokoh, satu-satunya institusi yang berfungsi hanyalah keluarga__menurut saya.

Kata Mutiara Keluarga #5

Call it a clan, call it a network, call it a tribe, call it a family: Whatever you call it, whoever you are, you need one. Jane Howard.

Sebut saja keluarga itu suku, sebut saja keluarga itu jaringan, sebut saja keluarga itu rumpun bangsa, atau sebut saja keluarga tetap keluarga : apapun engkau menyebutnya, siapapun kamu, kamu butuh sebuah keluarga.

Kata Mutiara Keluarga #6

Feelings of worth can flourish only in an atmosphere where individual differences are appreciated, mistakes are tolerated, communication is open, and rules are flexible -- the kind of atmosphere that is found in a nurturing family. Virginia Satir


Perasaan 'Pantas' dapat tumbuh subur pada situasi dimana perbedaan individu dihargai, kesalahan ditolerir, komunikasi terbuka, aturan fleksibel--jenis situasi ini hanya ditemukan pada keluarga yang bahagia.


Kata Mutiara Keluarga #7

No matter what you've done for yourself or for humanity, if you can't look back on having given love and attention to your own family, what have you really accomplished? Elbert Hubbard


Apapun yang telah kau lakukan untuk dirimu sendiri atau untuk kemanusiaan, jika kau tidak bisa memberikan cinta dan perhatian terhadap keluargamu sendiri, lalu apa yang sudah kau lakukan?

Kata Mutiara Keluarga #8

We cannot destroy kindred: our chains stretch a little sometimes, but they never break. Marquise de Sévigné
Kita tidak bisa menghancurkan keluarga: rantaiannya kadang longgar, tapi tak kan pernah putus.

Kata Mutiara Keluarga #9

Your family and your love must be cultivated like a garden. Time, effort, and imagination must be summoned constantly to keep any relationship flourishing and growing. Jim Rohn
Keluargamu dan kekasihmu harus ditanami layaknya sebuah kebun. Waktu, usaha dan impian harus dipelihara terus menerus agar menyuburkan dan menumbuhkan setiap hubungan keluarga.


Kata Mutiara Keluarga #10


I know why families were created with all their imperfections. They humanize you. They are made to make you forget yourself occasionally, so that the beautiful balance of life is not destroyed. Anais Nin


Saya tahu mengapa keluarga diciptakan dengan semua ketidaksempurnaannya. Keluarga memanusiakanmu. Keluarga diciptakan untuk membuatmu lupa akan dirimu sendiri, sehingga keseimbangan hidup yang indah tidak rusak.


Kata Mutiara Keluarga #11

You don't choose your family. They are God's gift to you, as you are to them. Desmond Tutu


Kau tidak memilih keluargamu sendiri. Keluarga adalah anugerah Tuhan, seperti halnya kau untuk keluargamu.

Kata Mutiara tentang Writing

Menulis mungkin bagi para blogger jelas sebagai suatu kegiatan yang wajib dilakoni dengan tekun, meskipun rada melelahkan juga. Akan tetapi bagi beberapa kalangan, misalnya mahasiswa, pelajar, guru dan bahkan dosen sekalipun, ada saja yang tidak suka menulis dikarenakan berbagai hal. Namun begitu, ada juga yang mengatakan menulis itu mudah semudah meletakkan 10 jari diatas keyboard (seperti saya tuh..).

Nah, kali ini saya akan memberikan informasi tentang kutipan-kutipan (kata-kata jimat) yang ada kaitannya dengan menulis, tulisan-tulisan ini semoga saja bisa mengurangi rasa malas kita terhadap hal-hal yang berbau pulpen, kertas, keybord, pensil, huruf, kata, frase, kalimat, paragraf dan semua yang berhubungan dengan tulis-menulis. Catatan-catatan ini saya ambil dari bukunya Fulwiler yang berisi tentang bagaimana menulis sebuah diari menjadi tulisan yang formal seperti skripsi dan disertasi. Tulisan-tulisan ini juga saya terjemahkan sedikit literal mengingat kata-katanya lebih pantas dengan terjemahan literal (bagi para professional translator dilarang protes). Oke mari kita lihat catatan dibawah ini, chekitot:

Pilihan seorang penulis

The reason, I think, I wait until the night before the paper is due, is that then I don’t have any choice and the problem goes away. I mean, I stop thinking about all the choices I could make, about where to start and what to say, and I just start writing. Sometimes it works, sometimes it doesn’t. (Sarah) p.1

“Saya pikir, alasan mengapa saya menunggu hingga tengah malam sebelum tulisan jadi tepat waktu adalah karena saya tidak memiliki pilihan apapun dan masalah hilang. Maksudnya, saya berhenti berpikir tentang pilihan-pilihan yang seharusnya saya pilih, tentang dimana harus memulainya dan apa yang harus dituliskan, dan saya hanya mulai menulis. Kadangkala hal tersebut berhasil, namun kadang juga tidak.”

Proses dalam Menulis

I start by writing down anything that comes to mind. I write the paper as one big mass, kind of like freewriting. Then I rewrite it into sentences. I keep rewriting it until it finally takes some form. (Brady)p.15

“Saya awali dengan menulis segala yang ada di kepala. Saya menulis sebuah karya tulis seperti tulisan bebas. Lalu saya menuliskanya kembali menjadi kalimat. Saya terus menuliskannya lagi sampai akhirnya menjadi sebuah bentuk tulisan.”

If I have the time before I begin to write (which I usually don’t) I make an outline so I have something to follow. An outline kind of gives me a guide to fall back on in case I get stuck. (Jennifer)

Jika saya punya waktu sebelum saya mulai menulis (biasanya tidak) saya membuat sebuah outline sehingga saya memiliki sesuatu untuk diikuti. Sebuah outline memberiku petunjuk untuk kembali dari awal mula jika saya berhenti menulis.”

Then I start in the middle because it’s easier than trying to figure out where to start. The ending is easy because all you do is repeat what you just said. After the middle and the end, I try to write the beginning (Pat)

“Saya mulai di bagian tengah tulisan karena lebih mudah daripada mencoba menemukan dimana harus dimulai. Sebuah akhir tulisan terasa mudah karena semua yang kau tulis adalah mengulang apa yang baru saja kau katakan. Setelah bagian tengah dan akhir selesai, saya coba menulis bagian awalnya.”

Berpikir dengan Menulis

Writing feels very personal to me. I usually write when I’m under pressure or really bothered by something. Writing down these thoughts takes them out of my mind and puts them in a concrete form that I can look at. Once on paper, most of my thoughts make more sense & I can be more objective about them. Puts things into their true perspective. (Joan)p.25

“Bagi saya, menulis itu sangat personal. Saya biasanya menulis saat dalam keadaan tertekan atau dalam keadaan benar-benar terganggu oleh suatu hal. Mencatat apa yang ada dalam pikiran membuat semua yang ada dalam otak saya hilang dan meletakannya dalam bentuk yang nyata sehingga saya bisa melihatnya. Saat sudah tertuang dalam kertas, kebanyakan pikiran-pikiran saya tersebut terlihat masuk akal dan saya dapat menilainya dengan lebih obyektif.”

Memanfaatkan Jurnal

Perhaps this journal will teach me as much about myself as it will about English. You know, I’ve never kept a journal or such before. I never knew what a pleasure it is to write. It is a type of cleansing—almost a washing of the mind . . . a concrete look at the workings of my own head. That is the idea I like most. The journal allows me to watch my thoughts develop yet, at the same time, it allows me a certain degree of hindsight. (Peter)p.41

Mungkin jurnal ini bisa mengajarkanku tentang dirikiu sendiri seperti Ia mengajarkanku tentang Bahasa Inggris. Saya tak pernah mengoleksi jurnal sebelumnya. Saya tak pernah tahu apa senangya menulis. Ternyata jurnal seperti jenis pemurnian—hampir menjernihkan pikiran saya, suatu tampilan yang nyata saat otakku sedang bekerja. Inilah ide yang saya suka. Jurnal menuntunku untuk melihat apa pikiran saya sudah berkembang atau belum. Jurnal mengantarkanku ke tingkat observasi tertentu.”

Menulis di lingkungan Akademik

I hate to write. My writing never says what I mean. I can see the idea in my head, but I can’t seem to express it in a way that others understand, so I don’t get good grades. Is there some secret I don’t know about? (David)p.55

“Saya benci menulis. Tulisanku tak pernah mengungkapkan apa yang saya maksud. Saya dapat mengetahui ide yang ada di kepalaku, tapi saya tak bisa mengungkapkannya dalam tulisan yang bisa dipahami orang lain, jadi saya tak mendapatkan nilai yang baik. Apa ada beberapa rahasia yang belum saya ketahui?”

Menulis itu mengingat dan merefleksikan

When I write a paper, I inevitably make it personal. I put myself into it and I write well. I’m paranoid when people criticize it because they tell me to make it more impersonal— to take me out of it. I’m afraid I can’t write unless I am in the paper somehow. . . . . . If someone says I should rewrite it, make it less informal, I’d die inside and give up. (Jody)p.64

“Saat saya menulis makalah, saya biasanya membuatnya seperti menulis diari. Saya menuliskannya dengan baik. Saya paranoid saat orang-orang mengkritik tulisan saya karena mereka menyuruhku menuliskannya dalam format makalah—untuk menyingkirkan saya. Saya takut saya tak bisa lagi menulis kecuali jika saya ada tugas membuat makalah. Jika seseorang menyuruhku untuk menuliskannya lagi, agar tidak terlalu informal, saya pasti tak akan lagi menulis.”

Menulis itu berpendapat dan menafsirkan

My teacher last year would always write in the margins of my papers What’s your thesis? Where’s your evidence? How can you prove that? So, now when I argue something, I Make readers believe me. I give them good reasons and lots of examples and they Do believe me—or at least I get better grades.
—Eric.p.98

Guru saya tahun lalu selalu menuliskan catatan di samping tulisan saya. “topik utamanya mana? Mana buktinya? Bagaimana kau membuktikannya?” jadi sekarang saat saya mempunyai pendapat tentang sesuatu, saya mencoba membuat pembaca percaya pada saya. Saya berikan alasan-alasan yang bagus dan memberikan banyak contoh dan ternyata mereka benar-benar percaya—atau setidaknya saya mendapatkan nilai yang lebih bagus.




Referensi

Fulwiler, Tobi. 2002. College Writing: A personal Approach to Academic Writing. Portsmouth: Boynton/Cook publishers, Inc.

Kata Mutiara Speaking

Berbicara, speaking, adalah salah satu kegiatan yang tidak akan lepas dari keseharian kita. Ribuan kata dihasilkan dalam sehari untuk sekedar berbicara. Memang perbincangan akan kerap terjadi dimanapun kita berada. Oleh karena itu, kata-kata mutiara tentang speaking ini, baik bahasa Inggrisnya maupun terjemahannya, adalah sebatas catatan singkat tentang hal-hal yang berhubungan dengan lidah dan mulut. Lihat juga pentingnya mempelajari speaking.

1. To speak and to speak well are two things. A fool may talk, but a wise man speaks. ~Ben Jonson
Berbicara dan berbicara dengan baik adalah dua hal yang berbeda. Orang dungu mungkin bisa ngomong, tapi orang bijak itu bicara.

2. If you wouldn't write it and sign it, don't say it. ~Earl Wilson
Jika kau tidak menulisnya dan menandainya, maka jangan mengatakannya.

3. Two monologues do not make a dialogue. ~Jeff Daly
Dua monolog tidak membuat satu dialog.

4. The older I grow the more I listen to people who don't talk much. ~Germain G. Glien
Semakin aku dewasa, semakin aku mendengarkan orang yang jarang bicara.

5. Most conversations are simply monologues delivered in the presence of a witness. ~Margaret Millar
Kebanyakan obrolan adalah sebatas monolog yang disampaikan pada seorang saksi.

6. To be able to ask a question clearly is two-thirds of the way to getting it answered. ~John Ruskin
Untuk bisa menanyakan sebuah pertanyaan dengan jelas itu sudah dua per tiga dari cara menjawabnya.

7. There is no such thing as conversation. It is an illusion. There are intersecting monologues, that is all. ~Rebecca West (Cicily Maxwell Andrews), "The Harsh Voice," There Is No Conversation, 1935
Tidak ada yang namanya obrolan. Itu adalah ilusi. Yang ada hanyalah memotong monolog. Itu saja.

8. By swallowing evil words unsaid, no one has ever harmed his stomach. ~Winston Churchill
Dengan menelan kata-kata buruk yang tak jadi diucapkan, tidak ada seorangpun yang akan sakit perut.

9. The kindest word in all the world is the unkind word, unsaid. ~Author Unknown
Kata-kata paling manis di dunia adalah kata yang tidak manis, karena tidak diucapkan.

10. Euphemisms are unpleasant truths wearing diplomatic cologne. ~Quentin Crisp
Euphemisme adalah kebenaran yang tak menyenangkan dengan memakai minyak colon diplomatis.

11. The trouble with talking too fast is you may say something you haven't thought of yet. ~Ann Landers
Masalah terlalu cepat bicara itu ada karena kau mengatakan sesuatu yang kamu belum pikirkan.

12. Everything becomes a little different as soon as it is spoken out loud. ~Hermann Hesse
Segalanya menjadi sedikit berbeda setelah diucapkan dengan lantang.

13. The real art of conversation is not only to say the right thing at the right place but to leave unsaid the wrong thing at the tempting moment. ~Dorothy Nevill
Seni sejati percakapan tidak hanya mengatakan hal yang benar pada tempat yang benar tapi juga tidak mengatakan hal yang salah pada momen yang menarik.

14. The easiest way to save face is to keep the lower half shut. ~Author Unknown
Cara terbaik untuk menyelamatkan muka adalah menjaga mulut setengah tertutup.

15. Even a fish wouldn't get into trouble if he kept his mouth shut. ~Author Unknown
Bahkan seekor ikan akan mendapatkan masalah jika ia tetap menutup mulut.

16. Among my most prized possessions are words that I have never spoken. ~Orson Rega Card
Diantara hartaku yang paling berharga adalah kata-kata yang tidak pernah saya ucapkan.

17. Be careful of your thoughts; they may become words at any moment. ~Ira Gassen
Berhati-hatilah dengan pikiranmu; ia bisa menjadi ucapan suatu waktu.

18. Silence is one of the hardest arguments to refute. ~Josh Billings
Diam adalah salah satu argument paling sulit tuk disangkal.

19. Foolishness always results when the tongue outraces the brain. ~Author Unknown
Kebodohan selalu berakhir saat lidah mendahului otak.

20. The words you choose to say something are just as important as the decision to speak. ~Author Unknown
Kata-kata yang kau pilih saat mengatakan sesuatu itu sepenting keputusan berbicara.

21. Let a fool hold his tongue and he will pass for a sage. ~Pubilius Syrus
Biarkan orang bodoh menahan lidahnya dan dia akan menjadi bijaksana.

22. An inability to stay quiet is one of the conspicuous failings of mankind. ~Walter Bagehot
Ketidakmampuan untuk diam adalah salah satu kegagalan yang nyata umat manusia.

23. I am annoyed by individuals who are embarrassed by pauses in a conversation. To me, every conversational pause refreshes. ~George Sanders
Saya terganggu dengan orang-orang yang merasa malu karena jeda saat berbincang. Bagi saya, setiap jeda perbincangan adalah penyegaran kembali.

24. Isn't it surprising how many things, if not said immediately, seem not worth saying ten minutes from now? ~Arnot L. Sheppard, Jr.
Bukankah mengherankan bagaimana banyak hal, jika tidak dikatakan segera, nampak tidak pantas diucapkan dalam 10 menit dari sekarang?

25. Speak when you are angry and you will make the best speech you will ever regret. ~Ambrose Bierce
Berbicaralah saat kau marah dan kau akan membuat pidato terhebat yang takkan pernah kau sesali.

26. Don't tell your friends about your indigestions: "How are you!" is a greeting, not a question. ~Arthur Guiterman, A Poet's Proverbs
Jangan katakan pada kawanmu tentang ketidak sanggupan mencernamu: “Apa kabarmu!” itu sapaan, bukan pertanyaan.

27. Once a word has been allowed to escape, it cannot be recalled. ~Horace
Sekali kata diizinkan tuk lepas, ia tidak bisa ditarik kembali.

28. Don't speak unless you can improve on the silence. ~Spanish Proverb
Jangan berbicara jika kau dapat bertambah baik saat diam.

29. One of the lessons of history is that nothing is often a good thing to do and always a clever thing to say. ~Will Durant
Salah satu pelajaran sejarah adalah bahwa tidak ada hal yang baik tuk dilakukan dan selalu ada hal cerdik tuk dikatakan.

30. If writers wrote as carelessly as some people talk, then adhasdh asdglaseuyt[bn[ pasdlgkhasdfasdf. ~Lemony Snicket
Jika para penulis menulis seceroboh beberapa orang yang berbicara, pasti dsalhdalkdhahdlahdahkdalh.

31. Calvin: Sometimes when I'm talking, my words can't keep up with my thoughts. I wonder why we think faster than we speak. Hobbes: Probably so we can think twice.~Bill Watterson, Calvin & Hobbes
Calvin: kadang saat saya bicara, kata-kataku tidak bisa cocok dengan pikiranku. Saya heran mengapa kita berpikir lebih cepat daripada berbicara.
Hobbes: mungkin kita dapat berpikir dua kali.

32. Not the fastest horse can catch a word spoken in anger. ~Chinese Proverb
Kuda tercepat tak kan bisa menangkap kata yang terucap dalam kemarahan.

33. Never miss a good chance to shut up. ~Will Rogers
Jangan pernah kehilangan kesempatan baik tuk diam.

34. One way to prevent conversation from being boring is to say the wrong thing. ~Frank Sheed
Satu cara tuk menghindari percakapan dari rasa bosan adalah mengatakan hal yang salah.

35. Talk to people about themselves and they will listen for hours. ~Benjamin Disraeli
Berbicara pada orang tentang mereka sendiri, pasti mereka mendengarkannya berjam-jam.

36. Discussion is an exchange of knowledge; argument an exchange of ignorance. ~Robert Quillen
Diskusi adalah pertukaran pengetahuan; perdebatan adalah pertukaran kebodohan.

37. The difference between a smart man and a wise man is that a smart man knows what to say, a wise man knows whether or not to say it. ~Frank M. Garafola
Perbedaan antara orang cerdas dan orang bijak adalah bahwa orang cerdas tahu apa yang harus diucapkan, sedang orang bijak tahu haruskah mengucapkannya.

38. I just wish my mouth had a backspace key. ~Author Unknown
Saya hanya berharap mulutku memiliki tombol backspace.

39. He's a wonderful talker, who has the art of telling you nothing in a great harangue. ~Jean Baptiste Molière, Le Misanthrope
Dia itu pembicara ulung, yang memiliki seni berbicara tentang hal kosong pada saat pidato besar.

40. The trouble with her is that she lacks the power of conversation but not the power of speech. ~George Bernard Shaw
Masalahnya itu adalah bahwa dia kurang bisa berbincang meski dia mahir berpidato.

41. If you keep your mouth shut you will never put your foot in it. ~Austin O'Malley
Jika kau menjaga mulutmu tetap tertutup, kau takkan pernah meletakkan kakimu diatas mulutmu.

42. If everybody thought before they spoke, the silence would be deafening. ~George Barzan
Jika setiap orang berpikir sebelum mereka bicara, keterdiaman pasti membuat tuli.

43. Man does not live by words alone, despite the fact that sometimes he has to eat them. ~Adlai Stevenson
Orang tidak bisa hidup dengan kata-kata sendirian, meski kadang dia harus memakan kata-katanya sendiri.

44. The most important thing in communication is hearing what isn't being said. ~Author Unknown
Hal paling penting dalam komunikasi adalah mendengar apa yang tidak dikatakan.

45. In the course of my life, I have often had to eat my words, and I must confess that I have always found it a wholesome diet. ~Winston Churchill
Dalam kursus kehidupanku, saya sering memakan kata-kataku sendiri, dan saya harus mengakui bahwa itu adalah diet yang bermanfaat.

46. The best way to keep one's word is not to give it. ~Napoleon I, Maxims
Cara terbaik untuk menahan orang bicara adalah dengan tidak memberikannya.

47. Keep your words soft and tender because tomorrow you may have to eat them. ~Author Unknown
Jagalah ucapanmu tetap empuk dan lembut karena besok mungkin kau harus memakannya.

48. Talk is cheap because supply exceeds demand. ~Author Unknown
Bicara itu murah karena persediaan melebihi permintaan.

49. Never argue with a fool, onlookers may not be able to tell the difference. ~Author unknown, attributed to Mark Twain
Jangan pernah berdebat dengan orang bodoh, penonton mungkin tidak bisa membedakannya.

50. When you're arguing with a fool, make sure he isn't doing the same thing. ~Author Unknown
Ketika kau berdebat dengan orang bodoh, yakinkan bahwa dia tidak melakukan hal yang sama.

Kata Mutiara Pendidikan

Pendidikan? Kata yang kurang sedap didengar bagi saudara kita yang hidup tanpa belas kasih pengurus pendidikan. Ah sudahlah, toh pendidikan itu sendiri bukan sekedar mencari gelar. Oke, kata mutiara pendidikan ini mungkin diperuntukkan bagi kalian yang sedang dididik dan sedang bercengkerama di naungan pendidikan.

Seperti sebelumnya, mungkin ini hanya sebatas catatan kecil tentang pendidikan, meski anda menganggap ini adalah kata-kata mutiara tentang pendidikan. Oleh karena itu, jangan berlama-lama lagi, mari kita lihat kata mutiara pendidikan – Bahasa Inggris dan Terjemahannya di bawah ini:


1. No man who worships education has got the best out of education.... Without a gentle contempt for education no man's education is complete. ~G.K. Chesterton
Tidak ada manusia yang menyembah pendidikan mendapatkan hasil terbaik dalam pendidikan… Tidak ada pendidikan manusia yang sempurna tanpa melawan pendidikan.

2. The aim of education should be to teach us rather how to think, than what to think - rather to improve our minds, so as to enable us to think for ourselves, than to load the memory with thoughts of other men. ~Bill Beattie
Tujuan pendidikan harusnya untuk mengajarkan kita cara bagaimana berpikir, daripada mengajarkan apa yang harus dipikirkan – mengajarkan memperbaiki otak kita sehingga membuat kita bisa berpikir untuk diri sendiri, daripada membebani memori otak kita dengan pemikiran orang lain.

3. The whole purpose of education is to turn mirrors into windows. ~Sydney J. Harris
Seluruh tujuan pendidikan adalah untuk mengganti cermin menjadi jendela.

4. Education is what remains after one has forgotten what one has learned in school. ~Albert Einstein
Pendidikan itu apa yang ada setelah seorang lupa akan apa yang ia pelajari di sekolah.

5. The school is the last expenditure upon which America should be willing to economize. ~Franklin D. Roosevelt
Sekolah adalah pengeluaran biaya terakhir Amerika meski sedang menghemat.

6. An educational system isn't worth a great deal if it teaches young people how to make a living but doesn't teach them how to make a life. ~Author Unknown

7. It is a thousand times better to have common sense without education than to have education without common sense. ~Robert G. Ingersoll
Lebih baik ribuan kali masuk akal tanpa pendidikan dari pada pendidikan tanpa masuk akal.

8. Education... has produced a vast population able to read but unable to distinguish what is worth reading. ~G.M. Trevelyan
Pendidikan telah menciptakan populasi yang luas, yang dapat membaca tapi tidak bisa membedakan apa yang pantas dibaca.

9. To the uneducated, an A is just three sticks. ~A.A. Milne
Bagi orang yang tidak berpendidikan, huruf A hanyalah sebuah tiga garis.

10. Nations have recently been led to borrow billions for war; no nation has ever borrowed largely for education. Probably, no nation is rich enough to pay for both war and civilization. We must make our choice; we cannot have both. ~Abraham Flexner
Negara-negara akhir-akhir ini meminjam jutaan uang untuk perang; tidak ada negara yang pernah meminjam uang banyak untuk pendidikan. Mungkin, tidak ada negara yang cukup kaya untuk meminjamkan perang ataupun paradaban. Kita harus memilih; tidak bisa kita memilih kedua-duanya.

11. The object of education is to prepare the young to educate themselves throughout their lives. ~Robert Maynard Hutchins
Tujuan pendidikan itu untuk menyiapkan anak muda agar bisa mendidik dirinya sendiri sepanjang hidupnya.

12. He who opens a school door, closes a prison. ~Victor Hugo
Manusia yang membuka pintu sekolah itu menutup pintu penjara.

13. Every time you stop a school, you will have to build a jail. What you gain at one end you lose at the other. It's like feeding a dog on his own tail. It won't fatten the dog. ~Mark Twain
Setiap kali kau menutup sekolah, kau mungkin harus membangun penjara. Apa yang kau dapat pada satu masa, kau harus kehilangan masa yang lain. Seperti memberi makan anjing pada ekornya. Hal tersebut tidak akan membuat gemuk anjing.

14. My idea of education is to unsettle the minds of the young and inflame their intellects. ~Robert Maynard Hutchins
Ide saya tentang pendidikan adalah menggangu ketenangan pikiran anak dan membuat pikiran mereka bergelora.

15. Education is a progressive discovery of our own ignorance. ~Will Durant
Pendidikan adalah penemuan terbesar dalam kebodohan kita sendiri.

16. Why should society feel responsible only for the education of children, and not for the education of all adults of every age? ~Erich Fromm
Mengapa masyarakat bertanggung jawab hanya pada pendidikan anak, dan tidak bertanggung jawa pada pendidikan orang dewasa?

17. Education would be much more effective if its purpose was to ensure that by the time they leave school every boy and girl should know how much they do not know, and be imbued with a lifelong desire to know it. ~William Haley
Pendidikan akan lebih efektif jika tujuannya adalah meyakinkan bahwa menjelang mereka lulu sekolah, setiap siswa harus tahu seberapa banyak mereka tidak tahu, dan mereka harus diilhami dengan keinginan abadi untuk mengetahuinya.

18. I read Shakespeare and the Bible, and I can shoot dice. That's what I call a liberal education. ~Tallulah Bankhead
Saya membaca karya Shakespeare dan Injil, dan saya bisa berjudi. Itulah apa yang disebut pendidikan liberal.

19. A child educated only at school is an uneducated child. ~George Santayana
Anak yang dididik hanya di sekolah adalah anak yang tidak berpendidikan.

20. Education's purpose is to replace an empty mind with an open one. ~Malcolm S. Forbes
Tujuan pendidikan adalah untuk mengganti pikiran yang kosong menjadi pikiran yang terbuka.

21. Education is an admirable thing, but it is well to remember from time to time that nothing worth knowing can be taught. ~Oscar Wilde, "The Critic as Artist," 1890
Pendidikan adalah hal yang dipuja-puja, tapi harus diingat bahwa dari waktu ke waktu hal yang pantas diketahui itu tidak dapat diajarkan.

22. If I had learned education I would not have had time to learn anything else. ~Cornelius Vanderbilt
Jika saya dulu berpendidikan saya akan memiliki waktu untuk mempelajari yang lainnya.

23. Education is an ornament in prosperity and a refuge in adversity. ~Aristotle
Pendidikan itu sebuah perhiasan dalam kemakmuran dan tempat bernaung dalam kesengsaraan.

24. Education is simply the soul of a society as it passes from one generation to another. ~G.K. Chesterton
Pendidikan adalah jiwa sebuah masyarakat karena pendidikan melewati satu generasi ke generasi lainnya.

25. Education is the ability to listen to almost anything without losing your temper or your self-confidence. ~Robert Frost
Pendidikan adalah kemampuan mendengar akan setiap hal tanpa kehilangan tabiatmu atau kepercayaan dirimu.

26. Learning, n. The kind of ignorance distinguishing the studious. ~Ambrose Bierce, The Devil's Dictionary
Learning dalam kamus setan adalah kata benda yang berarti jenis kebodohan yang membedakan orang yang rajin belajar.

27. If a man is a fool, you don't train him out of being a fool by sending him to university. You merely turn him into a trained fool, ten times more dangerous. ~Desmond Bagley
Jika seorang manusia itu bodoh, kau tidak melatihnya menjadi bodoh dengan mengirimnya di perguruan tinggi.

28. Education is the movement from darkness to light. ~Allan Bloom
Pendidikan adalah peralihan dari kegelapan ke terang benerang.

29. Much education today is monumentally ineffective. All too often we are giving young people cut flowers when we should be teaching them to grow their own plants. ~John W. Gardner
Kebanyakan pendidikan saat ini sangat tidak efektif. Terlalu sering kita memberi anak-anak kecil sebatang bunga ketiha harusnya kita mengajarkan mereka cara menumbuhkan tanaman mereka sendiri.

30. There is nothing so stupid as the educated man if you get him off the thing he was educated in. ~Will Rogers
Tidak ada hal yang sebodoh manusia berpendidikan jika kau jauhkan dia dari apa yang ia pelajari.

31. Education is not filling a pail but the lighting of a fire. ~William Butler Yeats
Pendidikan itu bukan sedang mengisi ember tapi menyalakan api.

32. Education, n. That which discloses to the wise and disguises from the foolish their lack of understanding. ~Ambrose Bierce, The Devil's Dictionary
Menurut Kamus Setan, pendidikan adalah kata benda yang berarti menyingkap dan menyembunyikan kekurangtahuan dari orang bijak kepada orang bodoh.

33. A good teacher must know the rules; a good pupil, the exceptions. ~Martin H. Fischer
Guru yang baik harusnya tahu aturan; sedang siswa yang baik, pengecualian.

34. Too often we give children answers to remember rather than problems to solve. ~Roger Lewin
Kita terlalu sering memberi anak-anak kecil jawaban yang mudah diingat daripada memberi masalah yang dapat diselesaikan.

35. They say that we are better educated than our parents' generation. What they mean is that we go to school longer. It is not the same thing. ~Richard Yates
Mereka bilang bahwa kita terdidik lebih baik daripada generasi orang tua kita. Apa yang mereka maksud adalah bahwa kita sekolah lebih lama.

36. I think everyone should go to college and get a degree and then spend six months as a bartender and six months as a cabdriver. Then they would really be educated. ~Al McGuire
Saya kira setiap orang harus kuliah dan mendapatkan gelar, lalu menghabiskan enam bulan sebagai pelayan bar dan enam bulan lagi sebagai supir taksi. Lalu mereka akan benar-benar terdidik.

37. The tragedy of education is played in two scenes - incompetent pupils facing competent teachers and incompetent teachers facing competent pupils. ~Martin H. Fischer
Tragedy pendidikan dimainkan dalam dua adegan – siswa yang tidak kompeten yang sedang menghadapi guru yang kompeten, dan sebaliknya.

38. If the Romans had been obliged to learn Latin, they would never have found time to conquer the world. ~Heinrich Heine
Jika orang romawi diwajibkan belajar bahasa Latin, mereka tidak akan pernah punya waktu menaklukkan dunia.

39. Education is not preparation for life; education is life itself. ~John Dewey
Pendidikan bukanlah persiapan hidup; karena pendidikan adalah hidup itu sendiri.

40. Education: the inculcation of the incomprehensible into the indifferent by the incompetent. ~John Maynard Keynes
Pendidikan adalah penanaman ketidaktahuan pada orang yang acuh dari seorang yang tidak kompeten.

41. Education is learning what you didn't even know you didn't know. ~Daniel J. Boorstin, Democracy and Its Discontents
Pendidikan adalah mempelajari apa yang bahkan kau tak tahu dari apa yang kau tak ketahui.

42. Education is the process of driving a set of prejudices down your throats. ~Martin H. Fischer
Pendidikan adalah proses menelan sekumpulan prasangka melalui tenggorokan.

43. We are students of words: we are shut up in schools, and colleges, and recitation-rooms, for ten or fifteen years, and come out at last with a bag of wind, a memory of words, and do not know a thing. ~Ralph Waldo Emerson
Kita adalah siswa sastra: kita diam di sekolah, di kampus dan diruang baca, selama sepuluh atau lima belas tahun, dan akhirnya keluar dengan sekoper angin, sebuah kenangan akan kata-kata, dan bahkan tidak mengetahui satu hal pun.

44. Intelligence appears to be the thing that enables a man to get along without education. Education enables a man to get along without the use of his intelligence. ~Albert Edward Wiggam
Kecerdasan nampak seperti sesuatu yang membuat manusia hidup tanpa pendidikan. Sedang pendidikan membuat manusia hidup tanpa menggunakan kecerdasannya.

45. The great difficulty in education is to get experience out of ideas. ~George Santayana
Kesulitan terbesar dalam pendidikan adalah mendapatkan pengalaman dari sebuah ide.

46. You can get all A's and still flunk life. ~Walker Percy
Meski kau dapat semua nilai A, masih saja kau jatuh dalam ujian hidup.

47. My parents told me, "Finish your dinner. People in China and India are starving." I tell my daughters, "Finish your homework. People in India and China are starving for your job." ~Thomas L. Friedman
Orang tuaku bilang, “Selesaikan makan malammu, karena orang Cina dan India mati karena kelaparan.” Saya bilang pada anakku, “Selesaikan PR kalian, karena orang India dan Cina lapar karena PR kalian.”

48. Education is the transmission of civilization. ~Ariel and Will Durant
Pendidikan adalah penyebaran peradaban.

49. The one real object of education is to have a man in the condition of continually asking questions. ~Bishop Mandell Creighton
Satu tujuan nyata dari pendidikan adalah membuat manusia tetap dalam kondisi terus menerus bertanya.
 

RAJIN PANGKAL PANDAI Copyright © 2011 -- Template created by O Pregador -- Powered by Blogger Templates